Порно рассказы мать робин гуд
Автор: � | 2025-04-15
Список лучших фильмов про Робин Гуда по мнению зрителей: Робин Гуд: Начало, Стрелы Робин Гуда, Приключения Робин Гуда, Робин Гуд: Принц воров, Робин Гуд: Призраки Шервуда, Робин Гуд, Легенда о Робин Гуде, Не время для
Знакомства шерифа Ноттингемского и Робина Гуда - Робин Гуд
Порно рассказы: робин гуд - секс истории без цензуры Лучшие истории про секс на тему робин гуд, всего в нашей базе 151 результат, возбуждающие ваше воображение порно рассказы, собраны в одном месте, для удобства выбора и чтения. Эротические и порно истории про секс в жанре робин гуд содержат в себе реальный или вымышленный рассказ о сексуальных приключениях главного героя, в различных эротических ситуациях с чувственным сексом, любовными романами как вымышленными так и описанными по реальным событиям. Мы собрали самые извращенные сюжеты порно историй в жанре робин гуд, самые развратные сцены без цензуры! Выбирай понравившийся рассказ про сексуальные и порно приключения, наслаждайся эротической фантазией авторов. Новые приключения шуры и сашки 18 ШуркаПозавтракав, мы, оделись наверху и поспешили собраться в поход вдоль реки, как договорились накануне. Саша сунул в карман перочинный нож и моток тонкого капронового шнура, говорит, собрался сделать лук и нарезать стрел из кустов ивняка. Покричали соседку, Оксана вскоре перелезла забор с... Приключения в деревне 1. Приезд и удача первая.Современные оптические приборы позволяют рассмотреть объекты размером с теннисный мяч с орбиты спутникаИз научно-популярной статьи.Дениса встретила на станции баба Катя. Он совсем не помнил е , он видел е , когда несколько лет назад она приезжала к ним в Москву, но... О том, как могло бы быть, если бы было так, как хотелось бы ПредисловиеЭту историю я нашёл где-то на просторах Интернета и теперь уже не помню где, так, что после своей правки сохраняю первичное авторство за неким ScrLock.С уважением, Grass Snake. О ТОМ, КАК МОГЛО БЫ БЫТЬ, ЕСЛИ БЫ БЫЛО ТАК, КАК ХОТЕЛОСЬ БЫ. Эту историю я написал году этак в 76-ом в... Любовь или свобода 3 Новая жизнь (часть 2) Глава 3Эл летел на мотоцикле, забыв про боль, после захвата Лекса, про рану после столкновения со стеклом, а так же про очень неаккуратное падение со второго этажа. Единственное, что было в его голове – это слова Лони. Его обещание отправить Эла в военную школу. Нужно было что-то срочно... Партизанский лес - тринадцатая часть – – Отвернитесь парни, дайте мне в туалет по маленькому сходить, а то я сейчас в штаны написаю. Моё терпение уже кончилось...– попросила нас с Пашкой, моя мать и присела возле забора, ограбленного нами дома. Мы конечно отвернулись, прикрывая нашу боевую подругу справляющею малую нужду, от... Та, что изменит всё. глава 11. железная дева 4 Октября 123 года третьей эры. Понедельник. 8 утра. В двух милях от торговых королевских ворот Аласкиви. Лагерь герцога Гюнтера. — Ваше величество, как вижу вы, наконец образумились и решили принять мои условия. Весьма похвально. — Нет, Гюнтер. Даже не мечтайте. Аласкиви не откроет перед вами... Внеконкурсное палево (2 часть) Продолжение разговора с лейтенантом полиции - Да! - отвечаю на этот вопрос. – А что случилось? - К нам обратилась ее мама с заявлением о пропаже дочери. Вы в каких отношениях с Ирой, чем можете нам помочь в поисках, когда последний раз видели ее? Так я вам и сказал, в каких я отношениях с Ирой. А... Сказка про Перца и Лухерцию Не претендуя на известность разных гансов, типа Андерсона или братковГримм, решил
Порно робин гуд. Смотреть порно робин гуд онлайн
И Просят Трахнуть Их Клипы Женщины Трахает И Кричит Плачет Голые Женщины Танцуют И Т******** Наказание Голой Женщины Крапивой И Плетью Видео Мать И Сын Рассказы Зрелые Русские Женщины Сосут И Едят Сперму Две Женщины Поднимают И Переносят Мужчину Видео Я Кончю Криччить Мама Видео Порно На Бразильскихпляжах Деревня Гараже Тетя Малчик Секс Индия Русский Любительский Секс Втроем Со Зрелой Масаж Жене За Стеной Муж Видео Видео Лесби Две Старие С Молодой Бабулю Ебуть У Гаражи Ебет Кукурузой Которая Во Рту Робин Гуд Ххх Бесплатно Зять И Теща Видео Мать И Сын Мастурбируют Бои Голых Баб И Мужщин Сестры Маладая Мат И Сын Малчик Трахную Мама Секс С Волосатыми Украинками Видео Две Старушки В Лесу Руская Девушка ,Корміт Парня Спермой Смотреть Русский Сразу После Родов Гигантскими Сисками На Пляже Из Сисек Бырызгает Молоко Во Время Секса Син И Мат Сэкис Толстий Парно На Офиса Под Юбками Нет Трусов В Магазине Самый Кривой Член ФильмС робин гудом - 83 порно роликов. Смотреть с робин гудом
Не на шутку ломаются копья: а был ли мальчик, существовал ли Робин Гуд на самом деле? Любимый паб Робин Гуда в Ноттингеме Фото: Серго Кухианидзе Одни ученые мужи пытаются доказать, что да, жил такой отчаянный смельчак-землепашец в Англии в конце ХII — начале XIII века, во времена короля Ричарда Львиное Сердце. Собрав в Шервудском лесу ватагу столь же храбрых единомышленников, он принялся защищать простых людей от жадных и жестоких представителей власти. Звали его, правда, тогда несколько иначе — Роберт Год. По крайней мере, имя этого человека несколько раз упоминается в обнаруженных историками судебных документах того времени. Сторонники этой теории пытались даже как-то внести доброе имя Робина Гуда в Энциклопедию самых известных людей Великобритании, но доводы их оказались для этого недостаточно вескими.Другие уверяют, что Робин Гуд — миф, герой вымышленный, созданный исключительно народной молвой. Вначале истории о нем передавались из уст в уста благодаря менестрелям, распевавшим красивые баллады о благородном и честном Робине — защитнике униженных и оскорбленных. Первые баллады о Гуде, к слову, появились в Англии к концу ХIII века. А спустя более двух столетий стали печататься и первые книги о нем.Есть, впрочем, в Англии люди, которые не сомневаются ни на секунду: Робин Гуд жил, Робин Гуд жив, Робин Гуд будет жить! Это — 667 тысяч жителей Ноттингема. В этом городе о Гуде говорят запросто, как о хорошо знакомом парне. Он там повсюду. Вот паб, в котором Робин так любил посидеть с друзьями и пропустить одну-другую пинту пива, вот церковь, в которой он венчался с Мэрион, вот пещера, в которой он скрывался от коварного шерифа Ноттингема… И вот, наконец, Шервудский лес — место, которое Робин и его команда считали своим домом. Сегодня этот лес превращен в заповедник. Главная его достопримечательность — роскошный дуб, возле которого Гуд собирался со своими друзьями, чтобы обсудить день минувший и наметить дела на будущее. Извилистая тропинка, что ведет к этому святому дереву, интригует каждого, ступившего на нее, буквально с первых же шагов. Деревянные таблички, установленные вдоль, то и дело сообщают: до дуба осталось 25 минут, 10 минут, 5 минут… Странно, не правда ли, что указывается на них не расстояние до дерева, а время движения? Это несколько сбивает с толку: с какой же скоростью надо идти, чтобы точно уложиться по времени, не опоздать на встречу с Робином Гудом?! В этом своеобразная фишка: мол, спешите видеть! Как бы то ни было, она срабатывает: люди, оказавшись на этой тропинке, по мере приближения к дубу явно прибавляют шаг… «Почему Робин Гуд так популярен во всем мире? — переспрашивает Эйд Эндрюс, известный в Ноттингеме актер, играющий уже не один год роль славного парня из Шервудского леса. — Ведь он — символ честности и благородства. Качеств, которые во все века были и будут в цене».. Список лучших фильмов про Робин Гуда по мнению зрителей: Робин Гуд: Начало, Стрелы Робин Гуда, Приключения Робин Гуда, Робин Гуд: Принц воров, Робин Гуд: Призраки Шервуда, Робин Гуд, Легенда о Робин Гуде, Не время дляРобин гуд - список видео по запросу робин гуд порно
Commons.wikimedia.org Интерес к жизни человека возрастает, когда о нем слагают легенды. Вопрос «А правда ли?» становится главным. Благородный Робин Гуд — выдумка, легенда или правда? Был ли он, или это красивая сказка? Приглашаем вас в Ноттингем — пройтись по местам «пребывания» знаменитого разбойника.А был ли мальчик?Когда возник образ Робина Гуда, неизвестно. В одном историки сошлись: это было не раньше XIII века, так как именно тогда появились соревнования по стрельбе из лука. Робин, как известно, был отличным стрелком.Одна из самых популярных версий: Робин Гуд (или Роберт Гоуд/Ход) родился в 1290 году, во времена короля Эдуарда II, которого ни знать, ни простой народ не очень-то почитали. Робин (он же Роберт, он же Гуд, он же Гоуд) состоял на службе при дворе графа Ланкастерского, который поднял мятеж против короля, но потерпел неудачу. Графа, как полагается, казнили, а все его слуги были объявлены вне закона. Робин-Роберт подался в бега и сколотил банду — вместе они грабили богачей и выбивали из них деньги. Служили ли они благородной идее, об этом история умалчивает… Но есть сведения, что позднее Робин раскаялся, пришел к королю с повинной, и тот взял его на службу. Гуд даже вроде бы стал фаворитом короля. Но грехи и раскаяние в содеянном, видимо, не отпускали, и в старости Робин принял постриг в Кирклейском аббатстве, где и умер.По другой версии, прототипом разбойника мог быть некий Роджер Ходберд, бывший вассал графа Симона де Монфора, который тоже был замешан в мятежных действиях против короля. Но это уже эпоха Генриха III. Роджер тоже прятался в лесу и тоже грабил повозки с обеспеченными гражданами. Наживы ради или для цели благородной — данных нет…Были предположения, что Робин — это незаконнорожденный сын Ранульфа Честерского или несправедливо лишенный титула и владений граф Хантингдонский. Так или иначе, обездоленный, но гордый и дерзкий, он начал промышлять в Шервудском лесу, и слава о нем распространилась быстро. Богачи его побаивались, бедняки им восхищались. И те, и другие передавали рассказы о нем из уст в уста, и каждый раз они обрастали невероятными подробностями. Со временем никто и не думал, кто именно был разбойником в зеленом плаще. Так появилась красивая легенда. commons.wikimedia.org Хорош ли Робин?В русском варианте егоПорно фильм робин гуд. Смотреть порно фильм робин гуд
Перевод и впрямь точнее — у Маршака нет ни имен графа и его слуги, ни упоминания о «высоком роде» (high degree) последнего. Но это тот буквализм подстрочника, который при всей мнимой точности делает восприятие стихов почти невозможным. Кроме того, переводчику зачем-то понадобилось переименовать Барнсдейл в Банздель, Херефорд — в Херифед и т. д. Если учесть, что все баллады, включенные в его книгу, уже были переведены другими авторами, то усилия Г. Блонского оказались потрачены впустую. Адекватный перевод всего корпуса баллад о Робин Гуде на русский язык остается делом будущего.В нашей стране Робин Гуд стал популярным героем прежде всего благодаря прозаическим пересказам баллад. Самый популярный из них принадлежит перу детского писателя Михаила Гершензона — его повесть «Робин Гуд» вышла в 1936 году в Детгизе. Автор вслед за другими отнес деятельность своего героя к временам короля Ричарда, но конечно же сделал Робина не аристократом, а крепостным, восставшим против угнетения: «И для каждого пахаря, для виллана и для раба имя Робин Гуда, как тетива боевого лука, звенит надеждой на лучшие дни, звенит призывом к бою». То озорная, то печальная повесть Гершензона с талантливо переданным средневековым колоритом подружила с Робином не одно поколение советских детей. В книгу вошли и стихотворные отрывки, включая весьма качественный перевод баллады «Смерть Робин Гуда».Михаил Абрамович Гершензон сочинил также повесть о французском композиторе Госсеке, перевел «Сказки дядюшки Римуса» Джоэла Харриса и рассказы Вашингтона Ирвинга, писал популярные книги о математике… В годы войны этот многогранный автор ушел на фронт, где служил военным переводчиком. В августе 1942 года он был смертельно ранен вРобин гуд порно фильм. Смотреть робин гуд порно фильм
Винни-Пуха, Три кота, СОБЕЗ (Специальный отряд бесстрашных зверей) (кроссовер) Пэйринг и персонажи: Гамбол Уоттерсон, Дарвин Уоттерсон, Лапочка, Шериф Ноттингема, Ричард Уоттерсон, Принц Джон, сэр Хисс, Захар, Вольдемар, Копатыч, Степанида, Пин, Кар-Карыч, Сквилльям Фэнсинсонс, Бабблбас, Шнюк, Миссис Гризлпузз. , Нюша, Непомук, Суслик, Феликс Отмычка Размер: 20 страниц, 9 частей Дата завершения: 03.07.2024 Пародия на приключения Чиполинно. Солнышко в Зазеркалье Автор: Фенин Сергей Фэндом: Робин Гуд, Красавица и чудовище, Бэмби, Приключения Мишек Гамми, Дисней, Дамбо, Меч в камне, 101 Далматинец (кроссовер) Пэйринг и персонажи: мадам Мим, Чудовище, Робин Гуд, Дамбо, Бабушка Гамми, Августо Гамми, Малыш Гамми, Солнышко Гамми, Бэ́мби Размер: 3 страницы, 1 часть Дата завершения: 18.05.2024 Очень необычная история о необычном путешествии в параллельных мирах с их параллельными обитателями, флорой, фауной и прочими. От оригинальной сказки Льюиса Кэррола "Алиса в Зазеркалье" только сами названия сказки и того самого параллельного мира и вход в него. Из личного архива Робин Гуда. Автор: Настурция Неизвестная Фэндом: Робин Гуд Пэйринг и персонажи: Леди Мариан/Робин Гуд Размер: 10 страниц, 1 часть Дата завершения: 16.05.2024 Он с беспокойством посмотрел ей в глаза, свловно желая получить ответ на свой вопрос. Но там было только недоумение и недопонимание сложившейся ситуации. " Неужели это чья-то злая шутка и мои чувства не взаимны?" - Нахмурив брови думал Роб. Дедморозовство в новогоднюю ночь Автор: Фенин Сергей Фэндом: Коты-Аристократы, Робин Гуд, Чип и Дейл спешат на помощь, Бэмби, Дисней, Микки Маус, Новые приключения Винни-Пуха (кроссовер) Пэйринг и персонажи: Микки Маус, Берлиоз, Тулуз, Мари, Топотун, Вжик, Рокфор, Гайка, Чип, Дейл, Ру, Скиппи Размер: 5 страниц, 4 части Дата завершения: 19.12.2023 Однажды в новогоднюю ночь, спасатели решили стать Дедами Морозами. Что-же из этого получается? Повесть о подвесках королевы Автор: Фенин Сергей Фэндом: Робин Гуд, Чип и Дейл спешат на помощь, Приключения Мишек Гамми, Чудеса на виражах, Дисней, Утиные истории, Микки Маус, Новые приключения Винни-Пуха (кроссовер) Пэйринг и персонажи: Кит Ветрогон, Малыш Гамми, Толстун Гамми, Августо Гамми, Скрудж МакДак, Дейзи Дак, Дональд Дак, Шер Хан, Гайка, Шериф Ноттингема, Балу фон Бруинволд XIII, Дакворт, Сова Размер: 6 страниц, 2 части Дата завершения: 25.11.2023 Своя диснеевская версия "Трёх мушкетёров" с участием: Медведей Короля и Волков Кардинала. Охота Автор: Мистер Пронька Фэндом: Робин Гуд, Шрек, Соник Бум, Рэдволл, Соник Андерграунд (кроссовер) Пэйринг и персонажи: Шрек, Ежиха Алина, Леди Мариан, Констанция, Стикс, Майлз Прауэр, Соник Размер: 2 страницы, 1 часть Дата завершения: 11.11.2023 Соник бегает на охоту, но не для охоты. Демон внутри него. Автор: Хлеб Хесуса Фэндом: Робин Гуд, Зверополис (кроссовер) Пэйринг и персонажи: Робин Гуд /Ник Уайлд Размер: 228 страниц, 30 частей Дата обновления: 10.10.2023 В каждом из нас живёт свой внутренний демон. И иногда он горит желанием вырваться из нас. Конечно, он не реален. Но что если в мире всё же существует такой монстр? И прячется он. Список лучших фильмов про Робин Гуда по мнению зрителей: Робин Гуд: Начало, Стрелы Робин Гуда, Приключения Робин Гуда, Робин Гуд: Принц воров, Робин Гуд: Призраки Шервуда, Робин Гуд, Легенда о Робин Гуде, Не время для Список лучших фильмов про Робин Гуда по мнению зрителей: Робин Гуд: Начало, Стрелы Робин Гуда, Приключения Робин Гуда, Робин Гуд: Принц воров, Робин Гуд: Призраки Шервуда, Робин Гуд, Легенда о Робин Гуде, Не время дляКомментарии
Порно рассказы: робин гуд - секс истории без цензуры Лучшие истории про секс на тему робин гуд, всего в нашей базе 151 результат, возбуждающие ваше воображение порно рассказы, собраны в одном месте, для удобства выбора и чтения. Эротические и порно истории про секс в жанре робин гуд содержат в себе реальный или вымышленный рассказ о сексуальных приключениях главного героя, в различных эротических ситуациях с чувственным сексом, любовными романами как вымышленными так и описанными по реальным событиям. Мы собрали самые извращенные сюжеты порно историй в жанре робин гуд, самые развратные сцены без цензуры! Выбирай понравившийся рассказ про сексуальные и порно приключения, наслаждайся эротической фантазией авторов. Новые приключения шуры и сашки 18 ШуркаПозавтракав, мы, оделись наверху и поспешили собраться в поход вдоль реки, как договорились накануне. Саша сунул в карман перочинный нож и моток тонкого капронового шнура, говорит, собрался сделать лук и нарезать стрел из кустов ивняка. Покричали соседку, Оксана вскоре перелезла забор с... Приключения в деревне 1. Приезд и удача первая.Современные оптические приборы позволяют рассмотреть объекты размером с теннисный мяч с орбиты спутникаИз научно-популярной статьи.Дениса встретила на станции баба Катя. Он совсем не помнил е , он видел е , когда несколько лет назад она приезжала к ним в Москву, но... О том, как могло бы быть, если бы было так, как хотелось бы ПредисловиеЭту историю я нашёл где-то на просторах Интернета и теперь уже не помню где, так, что после своей правки сохраняю первичное авторство за неким ScrLock.С уважением, Grass Snake. О ТОМ, КАК МОГЛО БЫ БЫТЬ, ЕСЛИ БЫ БЫЛО ТАК, КАК ХОТЕЛОСЬ БЫ. Эту историю я написал году этак в 76-ом в... Любовь или свобода 3 Новая жизнь (часть 2) Глава 3Эл летел на мотоцикле, забыв про боль, после захвата Лекса, про рану после столкновения со стеклом, а так же про очень неаккуратное падение со второго этажа. Единственное, что было в его голове – это слова Лони. Его обещание отправить Эла в военную школу. Нужно было что-то срочно... Партизанский лес - тринадцатая часть – – Отвернитесь парни, дайте мне в туалет по маленькому сходить, а то я сейчас в штаны написаю. Моё терпение уже кончилось...– попросила нас с Пашкой, моя мать и присела возле забора, ограбленного нами дома. Мы конечно отвернулись, прикрывая нашу боевую подругу справляющею малую нужду, от... Та, что изменит всё. глава 11. железная дева 4 Октября 123 года третьей эры. Понедельник. 8 утра. В двух милях от торговых королевских ворот Аласкиви. Лагерь герцога Гюнтера. — Ваше величество, как вижу вы, наконец образумились и решили принять мои условия. Весьма похвально. — Нет, Гюнтер. Даже не мечтайте. Аласкиви не откроет перед вами... Внеконкурсное палево (2 часть) Продолжение разговора с лейтенантом полиции - Да! - отвечаю на этот вопрос. – А что случилось? - К нам обратилась ее мама с заявлением о пропаже дочери. Вы в каких отношениях с Ирой, чем можете нам помочь в поисках, когда последний раз видели ее? Так я вам и сказал, в каких я отношениях с Ирой. А... Сказка про Перца и Лухерцию Не претендуя на известность разных гансов, типа Андерсона или братковГримм, решил
2025-03-16И Просят Трахнуть Их Клипы Женщины Трахает И Кричит Плачет Голые Женщины Танцуют И Т******** Наказание Голой Женщины Крапивой И Плетью Видео Мать И Сын Рассказы Зрелые Русские Женщины Сосут И Едят Сперму Две Женщины Поднимают И Переносят Мужчину Видео Я Кончю Криччить Мама Видео Порно На Бразильскихпляжах Деревня Гараже Тетя Малчик Секс Индия Русский Любительский Секс Втроем Со Зрелой Масаж Жене За Стеной Муж Видео Видео Лесби Две Старие С Молодой Бабулю Ебуть У Гаражи Ебет Кукурузой Которая Во Рту Робин Гуд Ххх Бесплатно Зять И Теща Видео Мать И Сын Мастурбируют Бои Голых Баб И Мужщин Сестры Маладая Мат И Сын Малчик Трахную Мама Секс С Волосатыми Украинками Видео Две Старушки В Лесу Руская Девушка ,Корміт Парня Спермой Смотреть Русский Сразу После Родов Гигантскими Сисками На Пляже Из Сисек Бырызгает Молоко Во Время Секса Син И Мат Сэкис Толстий Парно На Офиса Под Юбками Нет Трусов В Магазине Самый Кривой Член Фильм
2025-04-10Commons.wikimedia.org Интерес к жизни человека возрастает, когда о нем слагают легенды. Вопрос «А правда ли?» становится главным. Благородный Робин Гуд — выдумка, легенда или правда? Был ли он, или это красивая сказка? Приглашаем вас в Ноттингем — пройтись по местам «пребывания» знаменитого разбойника.А был ли мальчик?Когда возник образ Робина Гуда, неизвестно. В одном историки сошлись: это было не раньше XIII века, так как именно тогда появились соревнования по стрельбе из лука. Робин, как известно, был отличным стрелком.Одна из самых популярных версий: Робин Гуд (или Роберт Гоуд/Ход) родился в 1290 году, во времена короля Эдуарда II, которого ни знать, ни простой народ не очень-то почитали. Робин (он же Роберт, он же Гуд, он же Гоуд) состоял на службе при дворе графа Ланкастерского, который поднял мятеж против короля, но потерпел неудачу. Графа, как полагается, казнили, а все его слуги были объявлены вне закона. Робин-Роберт подался в бега и сколотил банду — вместе они грабили богачей и выбивали из них деньги. Служили ли они благородной идее, об этом история умалчивает… Но есть сведения, что позднее Робин раскаялся, пришел к королю с повинной, и тот взял его на службу. Гуд даже вроде бы стал фаворитом короля. Но грехи и раскаяние в содеянном, видимо, не отпускали, и в старости Робин принял постриг в Кирклейском аббатстве, где и умер.По другой версии, прототипом разбойника мог быть некий Роджер Ходберд, бывший вассал графа Симона де Монфора, который тоже был замешан в мятежных действиях против короля. Но это уже эпоха Генриха III. Роджер тоже прятался в лесу и тоже грабил повозки с обеспеченными гражданами. Наживы ради или для цели благородной — данных нет…Были предположения, что Робин — это незаконнорожденный сын Ранульфа Честерского или несправедливо лишенный титула и владений граф Хантингдонский. Так или иначе, обездоленный, но гордый и дерзкий, он начал промышлять в Шервудском лесу, и слава о нем распространилась быстро. Богачи его побаивались, бедняки им восхищались. И те, и другие передавали рассказы о нем из уст в уста, и каждый раз они обрастали невероятными подробностями. Со временем никто и не думал, кто именно был разбойником в зеленом плаще. Так появилась красивая легенда. commons.wikimedia.org Хорош ли Робин?В русском варианте его
2025-03-31Перевод и впрямь точнее — у Маршака нет ни имен графа и его слуги, ни упоминания о «высоком роде» (high degree) последнего. Но это тот буквализм подстрочника, который при всей мнимой точности делает восприятие стихов почти невозможным. Кроме того, переводчику зачем-то понадобилось переименовать Барнсдейл в Банздель, Херефорд — в Херифед и т. д. Если учесть, что все баллады, включенные в его книгу, уже были переведены другими авторами, то усилия Г. Блонского оказались потрачены впустую. Адекватный перевод всего корпуса баллад о Робин Гуде на русский язык остается делом будущего.В нашей стране Робин Гуд стал популярным героем прежде всего благодаря прозаическим пересказам баллад. Самый популярный из них принадлежит перу детского писателя Михаила Гершензона — его повесть «Робин Гуд» вышла в 1936 году в Детгизе. Автор вслед за другими отнес деятельность своего героя к временам короля Ричарда, но конечно же сделал Робина не аристократом, а крепостным, восставшим против угнетения: «И для каждого пахаря, для виллана и для раба имя Робин Гуда, как тетива боевого лука, звенит надеждой на лучшие дни, звенит призывом к бою». То озорная, то печальная повесть Гершензона с талантливо переданным средневековым колоритом подружила с Робином не одно поколение советских детей. В книгу вошли и стихотворные отрывки, включая весьма качественный перевод баллады «Смерть Робин Гуда».Михаил Абрамович Гершензон сочинил также повесть о французском композиторе Госсеке, перевел «Сказки дядюшки Римуса» Джоэла Харриса и рассказы Вашингтона Ирвинга, писал популярные книги о математике… В годы войны этот многогранный автор ушел на фронт, где служил военным переводчиком. В августе 1942 года он был смертельно ранен в
2025-03-18Литературы очень разнообразны. Это и песня, и рассказ, и драматические произведения.Наибольшее распространение получили небольшие стихотворные рассказы с забавным сюжетом. Во Франции они назывались фаблио, в Германии — шванки.Излюбленный герой фаблио — простой человек, плутоватый горожанин, добивающийся своих целей с помощью хитрости. В баснях подобные люди изображаются под видом животных.Близок к фаблио по стилю и содержанию «Роман о Лисе», свод стихотворных рассказов о проделках хитрого Лиса — Ренара. Созданный во Франции в XII — XIII вв., он вскоре получил распространение и в других странах.В «Романе о Лисе» в форме эпоса о животных сатирически изображено человеческое общество. Всем своим содержанием роман осуждает корыстолюбивых и хищных феодалов, чьи повадки ясно проступали за личинами животных.«В своем покое сидит белокурая Изольда и поет грустную песню любви...» Иллюстрация Р. Ж. Авотина к роману Ж. Бедье «Тристан и Изольда».111 НАРОДНАЯ ПЕСНЯ. БАЛЛАДЫ О РОБИНЕ ГУДЕОдновременно с рыцарской и городской литературой развивалась и народная песня. Народные песни очень разнообразны по своему характеру. Это и любовные песни и сатирические, веселые и печальные. Некоторые песни отражают протест крестьянских масс и городской бедноты против притеснений их духовенством и богачами.Замечателен цикл английских баллад-песен XIV в. о легендарном разбойнике, храбром и великодушном Робине Гуде, живущем в лесу со своей дружиной. Робин Гуд — народный герой, он неизменно защищает бедняков, не уходят от его грозной расправы богатые феодалы и церковники:Попам не верил Робин ГудИ не щадил попов.Кто рясой брюхо прикрывал,К тому он был суров.Но если кто обижен былШерифом, королем,Тот находил в глухом лесуСовсем другой прием.Голодным Робин помогалВ неурожайный год.Он заступался за вдовуИ защищал сирот. (Перевод И. Ивановского.)В героическом образе Робина Гуда народ выразил свой протест против феодальной эксплуатации, свою мечту о свободе и справедливости.Робин Гуд — один из любимых героев английского народа. Иллюстрация Е. Г. Монина к балладе «Робин Гуд». ПЕРСИДСКАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ПОЭЗИЯНа протяжении многих веков исторические судьбы таджиков (восточная ветвь иранской группы народов) и персов (иранцев, принадлежащих к западной ветви) тесно переплетались между собой. Примерно между VII — XIII вв. у них сложился единый литературный язык — фарси. В IX — XV вв. культурные и исторические связи обоих языков были особенно тесными и творчество классиков, писавших на фарси, было одинаково родным для персов
2025-04-01